典型的名词从句

典型的名词从句具有以下几个特色： 1. 本身原来是一个完整、独立的简单句。 2. 前面加上连接词 that 。这个连接词没有意义，只有语法功能，表示后面跟着一个名词从句。 3. 名词从句须放在主要子句的名词位置（主语、宾语、补语、同位语等位置），当作名词使用。

现在依名词从句出现的各种位置来看看它的变化。

一、主语位置

1.Something is strange. S 2.He didn't show up on time.

→(A) That he didn’t show up on time is strange. S →(B) It is strange that he didn't show up on time. S （真是奇怪，他没有准时来。）

例 2 He didn't show up on time 就是例1 主语 something 的内容。在它前面加上 that (表示“那件事”）就成了名词从句，可以直接放人例1主语(something)的位置，做为is的主语使用，成为(A)的复句。 另外，名词从句如果很长，直接放入主语位置使用时，可能会让读者看不清楚，这时候可以用 it 这个虚词(expletive)来填入主语位置，让主要从句 It is strange 比较清楚地表达出来，名词从句则向后移，成为(B)的复句。

二、宾语位置

1.The defendant said something. S V O 2.He didn't do it.

→(A) The defendant said that he didn’t do it. S V O （被告说那不是他做的。）

例2的 He didn't do it. 就是例1中 something 的内容，于是在例2前面加上连接词that成为名词从句，然后直接放入例1中作为 said 的宾语，就成为(A)的复句。 名词从句的连接词 that 因为没有意义，只有标示从句的语法功能，所以有时能省略。如果名词从句放在及物动词后面的宾语位置，读者可以清楚看出这是名词从句，就可以省略连接词 that 。试比较下面两句：

1.The defendant said that he didn't do it. O 2.That he didn't show up is strange. S

例1的名词从句放在宾语位置，省略掉that之后仍然清楚。例2的名词从句放在主语位置，如果省略掉that,成为：

He didn't show up is strange.(误)

这个句子就有问题。因为没有从属连接词，读者会以为He didn't show up就是主要从句，再看到后面的is strange就会觉得奇怪了。一般语法书说名词从句作宾语使用时，可以省略that，主要就是因为宾语位置是明显的从属位置，省掉连接词不会不清楚，主语位置则不然。总之，能否省略，要看省略以后能不能维持意思的清楚。

1.I find something strange. S V O C 2.He didn't show up on time.

→(A) I find it strange that he didn't show up on time. O （我觉得奇怪，他竟然没有准时来。）

例2 He didn't show up on time.就是例1的宾语something的内容，可以加上连接词that，成为名词从句，放入something的位置作宾语使用。可是它后面还有一个补语strange，如果宾语的从句太长，又会造成不清楚，所以还是借用虚字it暂代宾语位置，将从句后移，成为(A)的结果。

三、补语位置

The car is ruined.The important thing is that we're all right. S V C （车子报销了，要紧的是我们都安然无恙。）

名词类的主语补语与主语之间是同等关系，也就是：

the important thing = we're all right

把 we're all right 前面加上连接词 that (表示“那件事情”），作为名词从句，放在 be 动词后面的补语位置，和主语 the important thing (要紧的事情）同等，就成为一个复句。 名词从句放在补语位置，只要不会产生断句的困难或意思的混淆，仍然可以省略连接词 that，例如上面这句就可以写成：

The important thing is we're all right.

四、同位语位置

等看过后面对“简化从句”的探讨，会了解到所谓同位语其实就是形容词从句简化之后所留下的补语。这是后话，目前不妨接受 传统语法中的“同位语”一词。

The story that he once killed a man might just be true. S 同位语 （他杀过人这件事极有可能是真的。）

上例中 he once killed a man 原是一个完整的简单句，加上连接词 that 之后成为名词从句，放在名词 the story 的后面作它的同位语，也就是和它同等的东西。

I am afraid that I can't help you.(对不起，我帮不了你。） S V C 同位语

上例中 I can’t help you 是完整的单句，外加连接词 that ，这种构造就是名词从句。名词从句属于名词类，要放在主要从句的名词位置使用。可是主要从句 I am afraid 当中看不出来有任何名词位置可以放这个名词从句。原来这中间经过省略，请看下面的句子；

1.I am afraid of that thing. 2.I can't help you.

例2的 I can’t help you 加上连接词 that，成为名词从句，可以视为例1中 thing 的同位语。基于以下三点原因： 1. that thing 没有意义 2. that thing 与 that I can't help you 重复 3. of that thing 是可有可无的介词短语

于是将 of that thing 省略掉。就成为：

I am afraid that I can't help you.

这句话中的名词从句仍应视为用在同位语位置。句中的 that 也可以省略。再看一个例子：

You'd better take care that nothing goes wrong. S V O 同位语 （你最好小心，别出錯。）

这个句子的宾语是 care ，是 S+V+O 的句型，同样没有位置可以放名词从句，但是可以视为下面两句的结合：

1.You'd better take care of that thing. 2.Nothing goes wrong.

例2加上 that 成为名词从句，可以放在 that thing 后面作为同位语，再把 of that thing 这个介词短语省略就成为：

You'd better take care that nothing goes wrong.

句中的连接词 that 省略掉，也不会影响句意或造成不清楚，所以可以省略。