主语是一个还是两个人（或物）？

这部分主要讨论对等连接词and的判断。 请比较：

• 句1中的 your brother 可以看出来就是 John ，是同一个人，所以是单数的主语，要用单数的动词。然而在句2中一旦加上对等连接词，成为 your brother and John 之后，就是两个人，是复数的主语，要用复数的动词。一般说来，对等连接词 and 出现在主语中,往往表示主语有两个人（或物)，所以应该是复数。

以上是大家都知道的判断原则。再下来就有了变化。 请看:

• Ex.3

  The senator and delegate (want) to make an announcement.{% endem %}

• Ex.4

  The senator and the delegate (want) to make an announcement.{% endem %}

senator 是参议员，delegate 是代表。到底是一个人还是两个人要发表声明呢？本书前面曾讨论到名词短语，现在要用这个观念来帮忙了。名词短语有三个构成元素：限定词（包括冠词）、形容词与名词。其中任一元素都可省略。例如 the rich 这个名词短语就只有限定词 the 和形容词 rich ，把名词(people)省略了。

句3的主语 the senator and delegate 可视为一个名词短语。限定词只留一个 the ，名词部分则用 and 连接 senator 和 delegate 。这种情形应视为一个人，同时具有参议员和代表双重身分,所以是单数。 句4中的主语 the senator和the delegate 各有限定词，需视为两个名词短语，因而是指两个人，动词也就该用复数。

因此限定词可以帮助判断名词短语的单复数。不过 every 这个限定词又有不同的考量。例如：

• Ex.5

  Every man and every woman (have) to do something for the country.{% endem %}

  句中主语 every man 和 every woman 虽然各有限定词，是两个名词短语，似乎代表复数。不过再从意思上判断，man 和 woman 是相对称的内容，指人的两种性别。重复 every 是为了加强语气：不是指有两个人，而是表示不论男女，每一个“人”。亦即 every man and every woman 的语气近似 man or woman,every “person” ，所以应该选择单数的动词。

  正确用法：Ex.5 has{% endem %}

这个情况有点近似英语的一个成语：

• Ex.6

  All work and no play (make) Jack a dull boy.{% endem %}

  主语 all work 和 no play 是两个名词短语(all和no都是限定词)， 似乎应为复数。不过从内容上来看，一天二十四小时都在工作(all work),就表示没有任何时间游戏 (no play)。所以 all work and no play 与其说是两件事，不如说是同一件事情的一体两面，重复是为了加强语气。因此动词应选单数。

  正确用法：Ex.6 makes{% endem %}

再看一个可以用限定词帮助判断的例子：

• Ex.7

  A cup and saucer (be) placed on the table.{% endem %}

• Ex.8

  A cup and a dish (be) placed on the table.{% endem %}

  句7中的 saucer 是放在咖啡杯下的小碟子，杯与碟可视为一组，所以主语中 a cup and saucer 只用了一个限定词 a ，当“一组咖啡杯”看待，是单一的名词短语，应作单数。

  句8中的主语，一个是杯子，一个是菜盘子，这两件东西不能当一组看待，所以用 a cup and a dish 这两个名词短语来表示，因此动词要用复数。

  正确用法：Ex.7 is Ex.8 are{% endem %}

下面这个例子可釆同样原则，借助限定词来判断单复数，读者请自行练习一下:

• Ex.9

  A brown and white dog (be) at your doorsteps.{% endem %}

• Ex.10

  A brown and a white dog (be) fighting over a bone.{% endem %}

  正确用法：Ex.9 is Ex.10 are{% endem %}

以上所述大抵都可借助限定词来观察一致性。如果没有限定词呢？请看下例：

• Ex.11

  Bread and butter (be) not very tasty but very filling.{% endem %}

• Ex.12

  Bread and butter (have) both risen in price.{% endem %}

  bread和butter都不可数，使用零冠词(zero article)，因而看不到限定词。这时要从意思上判断单复数。句11说 bread and butter “不怎么好吃，但是吃得饱”。bread有人吃到饱，不过大概没有人只拿着 butter 吃到饱吧？所以这个句子中的 bread and butter 应该是一种食品：吐司面包涂奶油。从意思上判断是单数，应用单数动词。

  句12中既然说 bread and butter “双双涨价”，自然是两种民生物资，应视为复数。

  正确用法：Ex.11 is Ex.12 have{% endem %}

下面这个例子也缺限定词，请读者练习:

• Ex.13

  Oil and water (do) not mix.{% endem %}

  正确用法：Ex.13 do{% endem %}

  (油和水这“两种”物质无法混合。这是一句英语谚语。)